Не е нужно да се занимавате с текстовете на учени и психолози, за да откриете, че чрез слушане, грижа и игра можете да стимулирате най-красивата и вълнуваща креативност у децата, какъвто беше случаят с Франческо - име фантазия - че за да изрази дълбоката си привързаност, той се оказа да казва " Обичам те ", термин, който е неологизъм, за който се съобщава в Treccani портала в продължение на седмици
Историята датира от миналата година и ни беше докладвана от Клелия Рауцеа, психолог от Рагуза, която работи в Палермо, популяризатор на публикуването на неологизма в най-кликвания портал в цялата страна, към който се прави препратка за да откриете значението на думите.
„Заедно с други колеги работим от години в областта на рехабилитационната терапия за разстройства на неврологичното развитие, сред многото деца, които ни бяха поверени, едно малко трудно, с поведенчески разстройства, докладвани от членове на семейството, но без точна диагноза. След няколко дни наблюдение това дете - психологът ни каза - което винаги имаше готов отговор, беше много будно, всъщност не открихме нищо патологично, всъщност емоционалната връзка с моя колега, който го следваше и на когото се подчиняваше без никакво затруднение ни изненада. Един ден свърших работата си по-рано и докато подреждах игрите, които използвахме по време на заниманията, това дете каза на колегата ми: „Гледам те и мисля, че те обичам“, аз го върнах, като каза, че той каза „Аз обичам те“, но той веднага отвърна. Междувременно каза той, „Обичам те“има повече срички и след това съчетава любов със злато, така че струва повече. "
Самата психоложка беше много впечатлена от този термин и най-вече обяснението на детето "ономатург" не беше невъзможно да се приеме.
В резултат на тези съображения той се свърза с Treccani и, за негова голяма изненада, веднага намери положителна обратна връзка с публикацията на портала за неологизми с тази мотивация (все още налична на сайта), която технически обяснява валидността, казвайки " Обичам те".
Всъщност четем: „Да обичаш притежава свежестта на изобилието. Езиково деривационният процес от съществителното любов е оригинален, той води до още по-голяма близост между съществително и глагол. близост, наистина, абсолютът формално съвпадение между (I) словесна омраза и номинална омраза (…).
Във всеки случай, Обичам те определено е речево действие; със сигурност съобщава нещо; това със сигурност е езиков акт, ние уточняваме, защото включва комуникативния акт, но и защото го надхвърля, включително (получаваме го от историята) радостната изразителност на погледите и позите, релационното измерение на играта ".
Друг случай, преди известно време, накара очите на възрастните да блестят и беше "венчелистчето", предложено от друго дете. Случайно ли е, че често малките възприемат емоциите толкова дълбоко, че за малките изобретатели те не съответстват на вече съществуващ термин?
Според нас няма голямо значение, ако повечето от неологизмите изчезнат с времето и не намерят място в речниците, остава красотата на откритието - което може би засяга повече възрастните - на нови думи, отколкото просто произнасянето им топли душата.
